Drodzy Czytelnicy,

Oddajemy w Państwa ręce 11. numer czasopisma „Munetik”. To wydanie podsumowuje najważniejsze wydarzenia kulturalne, naukowe, polityczne, społeczne i religijne, które miały miejsce w życiu Ormian polskich w miesiącach czerwiec, lipiec i sierpień 2025 roku.

W tym numerze znajdą Państwo artykuł poświęcony Matenadaranowi – Instytutowi Starych Rękopisów im. Mesropa Masztoca w Erywaniu. Tekst przedstawia historię tej instytucji oraz jej rozwój. Opisuje także bogate kolekcje rękopisów, w tym obcojęzycznych. Co więcej, autor omawia działalność naukową i muzealną Matenadaranu. Szczególną uwagę poświęcono konserwacji dziedzictwa piśmienniczego oraz świadectwom odnalezionym w ormiańskich manuskryptach, które odnoszą się do Polski i społeczności Ormian polskich.

Ponadto w numerze znalazł się artykuł o Muzeum-Instytucie Ludobójstwa Ormian. Przedstawia on historię powstania tej instytucji, a także prezentowane wystawy, archiwalia i działalność badawczą. Dzięki temu czytelnik może lepiej zrozumieć znaczenie tego miejsca w zachowaniu pamięci o ofiarach ludobójstwa.

Warto również zwrócić uwagę na analizę przygotowaną przez dr. Krzysztofa Fedorowicza. Autor omawia oświadczenie podpisane 8 sierpnia 2025 roku w Waszyngtonie przez premiera Republiki Armenii Nikola Paszyniana, prezydenta Republiki Azerbejdżanu Ilhama Alijewa oraz prezydenta Stanów Zjednoczonych Donalda Trumpa. Dokument ten dotyczy porozumienia pokojowego pomiędzy Armenią a Azerbejdżanem i stanowi ważny krok w kierunku stabilizacji regionu Kaukazu.

Na zakończenie pragniemy podziękować naszym wiernym Czytelnikom za regularne sięganie po kolejne wydania. Dziękujemy również za wszystkie ciepłe słowa i opinie, które motywują nas do dalszej pracy. Wierzymy, że kolejne numery pozwolą nam jeszcze bardziej poszerzyć grono odbiorców. Jednocześnie chcemy nadal pozostawać ważną częścią życia społeczności ormiańskiej w Polsce.

Miłej lektury!
Hraczja Bojadżjan
Przewodniczący Rady Redakcyjnej